Posts etiquetados ‘Catalunya’

El derecho a decidir

Publicado: 11 noviembre, 2013 de candijous en Coyuntura, Música, Videos
Etiquetas:, , , , ,
Anuncios

Algo así es lo que decía un catalanista o nacionalista o soberanista o independentista o algoista al hilo de las elecciones catalanas con un tono de cierta solemnidad: “Estamos ante un momento de la HISTORIA en el que Cataluña expresará con LIBERTAD, con el VOTO mediante un REFERÉNDUM, su propio FUTURO”.

Bien, no hay problema, suena bien, donde hay que firmar. No obstante, veamos antes la traducción (léase también en tono de solemnidad): “Estamos ante un momento de la fábula casi siempre falsa de hechos casi siempre nimios producidos por gobernantes casi siempre villanos o por militares casi siempre necios en el que Cataluña expresará con uno de los bienes más preciosos de la imaginación humana que permite eludir apenas tres o cuatro de los infinitos métodos de coerción con que la autoridad ejerce su poder, con el conocido instrumento de la facultad del hombre libre de hacer de sí mismo un tonto y de su país una ruina mediante un decreto que se somete a consulta para establecer el consenso de la insensatez pública, su propio turno en el que sólo nuestros asuntos prosperan, nuestros amigos son leales y nuestra felicidad está asegurada”.